QUELS MÉTIERS POUR PRATIQUER LES LANGUES ?

Si les langues étrangères ouvrent des perspectives de carrières spécialisées, elles vous rendent également plus attractif aux yeux des employeurs qui ont de l’ambition. Les langues étrangères offrent plusieurs débouchés au Sénégal comme à l’étranger.Les avantages de la maîtrise d’une ou plusieurs langues vivantes sont nombreux.

Linguaspirit International School vous fait découvrir les métiers où un diplôme en langues et/ou un diplôme professionnel délivré par un organisme officiel est d’ordinaire requis

 1 - LA TRADUCTION

La traduction est un métier très flexible. L’avantage est que vous avez la possibilité de travailler à la maison, en freelance, à temps partiel ou à temps plein, voire dans un bureau, si vous le souhaitez.
Beaucoup de traducteurs se spécialisent dans un domaine précis, par exemple la traduction juridique, technique ou médicale, ce qui leur permet d’avoir des missions régulières et bien payées. D’autres traducteurs préfèrent travailler dans plusieurs secteurs afin de diversifier leur activité.

Les agences de traduction font en général appel à des traducteurs freelance.

2 - INTERPRÉTATION

L’interprète est chargé de traduire un discours d’une langue dans une autre à l’oral. Lorsque la traduction est réalisée en temps réel, on parle d’interprétation simultanée. Lorsque l’interprète attend la fin du discours du locuteur pour le traduire, on parle d’interprétation consécutive.

L’interprétation est un métier très exigeant dans la mesure où l’interprète doit être capable de restituer dans un laps de temps très court, non seulement les mots, mais également les émotions exprimées par le locuteur. Dans certains contextes multilingues, il arrive que le discours soit d’abord traduit dans une langue commune comme l’anglais avant d’être traduit dans les autres langues (par exemple, lorsqu’un intervenant s’exprime dans une langue minoritaire au cours d’une réunion).

Les interprètes trouvent en général du travail dans les organisations internationales, les entreprises privées, l’armée, les services de la santé, les tribunaux et autres institutions de service public.

3 - LE JOURNALISME ET LA COMMUNICATION

Le métier de journaliste demande la maîtrise d’une ou plusieurs langues étrangères, surtout si vous êtes amenés à travailler comme correspondant étranger. Vous devrez être capable de lire la presse étrangère et interviewer des locaux pour couvrir l’actualité.

Le responsable communication et le chargé en communication sont chargés d’assurer la communication à l'interne et à l'externe pour promouvoir une entreprise ou un produit. De plus en plus amené à travailler avec des entreprises étrangères ou des marques internationales, il est indispensable de maîtriser au moins une langue étrangère, le plus souvent l’anglais, pour occuper ce type de poste.

Si vous aspirez à devenir journaliste ou communicant, la maîtrise des langues vous sera très utile pour trouver un emploi rapidement.

4 - LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES

Dire beaucoup en peu de mots, ou ne rien dire en beaucoup de mots, c’est un art. Lorsqu’on représente un pays ou une organisation, il est très important de pouvoir parler à ses interlocuteurs dans leur langue maternelle.

Certaines organisations internationales exigent des compétences en langues. Si vous postulez à l’UE ou à la Commission Européenne, par exemple, le second entretien se déroulera dans l’une trois des langues institutionnelles (à l’exclusion de votre langue maternelle), à savoir en anglais, en français ou en allemand. Les organisations internationales sont tout à fait conscientes de l’importance des langues dans la compréhension interculturelle.

5 - LE TOURISME / LES MÉTIERS DE L'ACCUEIL

Le secteur du tourisme connaît actuellement l’une des plus fortes croissances au monde et, au vu de l’accroissement de la classe moyenne internationale, la tendance ne semble pas près de s’inverser. Selon l’Organisation Mondiale du Tourisme des Nations Unies (OMT), il y aurait eu plus d’un milliard de touristes internationaux dans le monde en 2012, un record encore jamais atteint.

Interagir avec des personnes d’autres cultures nécessite non seulement des compétences linguistiques, mais également une compréhension culturelle, qui suppose une bonne connaissance de la culture en question. Un séjour linguistique en immersion totale à l’étranger est le moyen le plus efficace et le plus agréable d’acquérir cette compréhension culturelle – à moins que vous ne préfériez épouser une personne d’une autre culture…

LINGUASPIRIT INTERNATIONAL SCHOOL
Une école au sein d'une agence internationale.

Téléphone: (+ 221) 33 860 89 38
Mobile: (+ 221) 78 187 41 38
Mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
http://www.linguaspirit-international.com/
Sacré-cœur 3 VDN 
Dakar / Sénégal

FORMATION ASSISTANT(E) BILINGUE/TRILINGUE

Vous avez encore le temps de vous inscrire. Pour votre information, voici la liste de toutes les matières qui vous seront enseignées tout au long de votre formation :

- Anglais écrit Anglais oral

- Français écrit Français oral

- Organisation et méthodes administratives

- Commerce International

- Communication

- Comptabilité

- Gestion

- Economie

- Droit

- Informatique.

- Insertion professionnelle

- Marketing

DÉBUT DES COURS OCTOBRE 2019

Comme vous pouvez le constater, vous bénéficierez d'une formation complète qui vous permettra d'être un atout indispensable pour l'entreprise qui vous recrutera.

LINGUASPIRIT INTERNATIONAL SCHOOL
Une école au sein d'une agence internationale.
Téléphone : (+ 221) 33 860 89 38
Mobile : (+ 221) 78 187 41 35
Mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
http://www.linguaspirit-international.com/
Sacré-cœur 3 VDN 
Dakar / Sénégal

 

Obtenez une demi-bourse en participant à notre concours !

Trois évaluations :

un test d’anglais

un test de culture général 

une production écrite

Pour participer c’est simple, vous devez remplir le formulaire de candidature disponible dans nos locaux plus les frais de dossiers qui s’élèvent à 5.000 F CFA.

Date limite de clôture des inscriptions : 21 aout 2019.

Les résultats seront annoncés au plus tard deux semaines après la date du concours.

Inscrivez-vous dès à présent en venant dans nos locaux sis à Sacré-Cœur 3 sur la VDN, derrière les Résidences Mamoune pour retirer le formulaire et vous acquitter des frais de dossiers.

Pour toutes informations complémentaires, appelez au 78 187 41 35 ou au 33 860 89 38

Bonne chance !

Les journées portes ouvertes sont l'occasion idéale de visiter l'école, rencontrer les professeurs et les élèves ainsi que suivre nos séminaires sur les métiers des langues, le financement des études et la recherche de stages. 

11 :00 – 13 :00 : Accueil des invités

Rencontre avec les professeurs, les étudiants de tous les niveaux (L1/L2/ Pré-master/Master) et l'administration 

13 :00– 15 :00 – PREMIER SEMINAIRE

Thème : « Comment mettre toutes les chances de son côté pour décrocher le bac : méthodes de révision, technique de mémorisation, gestion du stress, hygiène de vie etc. »

Cocktail offert : 15h-15h30

15 :30 – 17 :00- DEUXIEME SEMINAIRE 

Thème 1 :COMMENT FINANCER SES ETUDES

Thème 2 : COMMENT PRESENTER SON CV ET DECROCHER UN STAGE

17 :00–18 :00

Forum des métiers : rencontre avec des professionnels de chacun des métiers auxquels nous formons

Annonce des résultats du concours

Lieu : Sacre Cœur 3 Extension sur la VDN derrière les Résidences Mamoune

Contact :78 187 41 35/ 33 860 89 38dazzle_2.png